REGULAMIN POBYTU

Regulamin wynajmu:

1. Apartment może wynająć osoba pełnoletnia, okazując przy odbiorze kluczy dowód osobisty

lub paszport, wraz z wplata kaucji zwrotnej w wysokości 200 zł

2. Doba hotelowa rozpoczyna się o godz. 14.00, a kończy o godz. 10.00 następnego dnia. Mimo to jesteśmy w stanie dostosować się indywidualnie do godzin Państwa przyjazdu i wyjazdu,

o ile będzie to możliwe ze względu na inne rezerwacje

3. W apartamentach obowiązuje bezwzględny zakaz palenia.

4. Nie jest możliwym zakwaterowanie wraz ze zwierzętami.

5. Płatność za wynajem (po odliczeniu przedpłaty) dokonujemy najpóźniej w dniu przyjazdu.

6. W cenę wynajmu wliczone są już opłaty za media (prąd, wodę, ogrzewanie) oraz sprzątanie końcowe.

7. Uprasza się aby podczas pobytu w naszych apartamentach przestrzegać zasad współżycia

sąsiedzkiego, a szczególnie ciszy nocnej (od godz. 23.00 do godz. 6.00 nad ranem).

8. Nasi Goście zobowiązani są do zgłoszenia i pokrycia równowartości wyrządzonych przez

siebie szkód. W razie zagubienia kluczy konieczne będzie pokrycie kosztów wymiany zamka.

9. Za rzeczy wartościowe pozbawione przez Państwa w trakcie pobytu w apartamentach nie

ponosimy odpowiedzialności.

10. Prawem właściwym dla sporów miedzy najmującym apartment, a klientem jest prawo polskie. Spory rozstrzygane bede prez sąd własciwy dla siedziby wynajmującego.

Życzymy miłego pobytu!

Rules of rental:

1. Only adult person (id or passport must be presented and 200 PLN deposit must be paid) may rent an apartment.

2. Hotel night starts at 14:00 a.m. and finishes at 10:00 a.m. the following day. Nevertheless we are able to adept to your individual arrival/departure schedule only if it's possible according to booking schedule.

3. Smoking is NOT allowed in apartments.

4. Animals are NOT allowed to stay in apartments.

5. Rental payment, excluding prepayment inust be issued not later than on the day of arrival.

6. Rental price includes utility costs (heating, electricity, water, etc.) and final cleaning. In case of longer stay we can provide cleaning on weekly basis. We adapt the date of service to your needs and schedule.

7. We kindly ask you to fallow the rules of neighborhood companionship, especially nocturnal silence.

B. Our guests are obliged to report and cover the costs of any damage premises, caused during the time of stay. In case of key loss, guest is obliged to cover the cost of lock exchange.

9. We do NOT take responsibility for valuables left in apartments during the time of stay.

20. Parties agree that for legal purpose, including adjudication in a dispute between apartment tenant and lessor, Polish law is general binding law. Possible disputes will be settled by a common court of law local jurisdiction.

Enjoy your visit!